Sediments carried by rivers can damage infrastructure, affect ecosystems, and alter landscapes, yet it is often unclear where these sediments come from, especially in regions hidden beneath ice. We developed a simple way to trace their origins by shining X-rays on crushed rocks and sediments. The resulting X-ray signals act like fingerprints that can be matched to source rocks, revealing where sediments come from and allowing us to map erosion across landscapes.